Internationaler TaubenMarkt Kassel – mehrsprachige Messe-Website mit WPML

Für den Internationalen TaubenMarkt Kassel ist eine umfangreiche Website entstanden, die Besucher, Aussteller, Presse und Magazin-Leser gezielt durch die Messeinformationen führt.

Die Seite positioniert den TaubenMarkt als weltweite Leitmesse für Brieftaubensport und -zucht in Kassel und bündelt Termine, Hallenplan, Eintritt, Anmeldung, Rückblicke und Kontakt.

Ein zentraler Baustein ist die Mehrsprachigkeit mit WPML, damit internationale Besucher und Aussteller die Inhalte in ihrer Sprache erreichen können.

Eine Messe-Website für mehrere Zielgruppen

Der TaubenMarkt Kassel braucht online mehr als eine reine Terminseite. Besucher, Aussteller, Presse, Magazin-Leser und internationale Kontakte suchen jeweils andere Informationen und müssen trotzdem schnell Orientierung finden.

Dafür wurde die Website als digitale Messeplattform aufgebaut: mit klaren Bereichen für Besucher und Aussteller, einem Magazinbereich, Presseinformationen, Anfahrt, Kontakt und einer mehrsprachigen Struktur.

Aus vielen Messeinformationen wurde eine klare Plattform

Die Inhalte wurden so geordnet, dass verschiedene Zielgruppen ohne Umwege zu den relevanten Bereichen der Messe finden.

Besucherführung

Informationen zu Termin, Eintritt, Anfahrt, Hallenplan, Galerie und Ausstellern wurden für die Besuchsplanung schnell erreichbar gemacht.

Ausstellerwege

Anmeldung, Downloads, Hallenplan und Ausstellerverzeichnis sind als eigener Bereich für teilnehmende Anbieter angelegt.

Sprachzugang

Mit WPML wurde die Grundlage geschaffen, um die internationale Rolle der Messe auch digital abzubilden.

Umgesetzt als mehrsprachige Messeplattform

Der Webauftritt verbindet Messekommunikation, Zielgruppenführung und technische Mehrsprachigkeit in einer umfangreichen Seitenstruktur.

Messe-Website

Konzeption und Aufbau einer Website mit Startseite, Besucherbereich, Ausstellerbereich, Magazin, Presse, Anfahrt und Kontakt.

Zielgruppenstruktur

Die Navigation trennt zentrale Bereiche wie Für Besucher, Für Aussteller, Magazin, Presse, Anfahrt und Kontakt klar voneinander.

WPML-Mehrsprachigkeit

Einrichtung der Sprachstruktur inklusive Umschaltung im Header und internationalen Sprachversionen für Besucher und Aussteller.

Mehrsprachigkeit als strategischer Baustein

Der Internationale TaubenMarkt Kassel richtet sich nicht nur an ein lokales Publikum, sondern an Besucher, Züchter, Händler und Aussteller aus vielen Ländern.

Deshalb ist WPML hier kein technisches Extra, sondern Teil der Messekommunikation. Die Website unterstützt die internationale Positionierung, ohne die organisatorischen Informationen für Besucher und Aussteller aus dem Blick zu verlieren.

Lass uns über so einen Auftritt sprechen

Eine Messe mit internationaler Reichweite

Die Website macht den TaubenMarkt als Treffpunkt für Brieftaubensport und -zucht sichtbar und führt unterschiedliche Zielgruppen gezielt durch die Inhalte.

Rückblicke, Videos, Hallenplan und Ausstellerinformationen geben der Messe online mehr Tiefe als eine einfache Veranstaltungsseite.

Rückblicke, Videos und Messeeindruck

Der Medienbereich unterstützt die Website mit Impressionen, Rückblicken und Videoeinbindungen, die die Größe und Atmosphäre der Messe sichtbar machen.

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Standard. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Inhalt entsperren
Weitere Informationen

Die wichtigsten Bausteine der Umsetzung

Die Website wurde auf Zielgruppenführung, internationale Erreichbarkeit und saubere Messeinformationen ausgerichtet.

Besucher & Aussteller

Die Struktur trennt Besuchsplanung und Ausstellerorganisation, damit beide Zielgruppen schnell zu passenden Informationen kommen.

Magazin & Presse

Abonnement, ePaper, Anzeigenpreise, Kleinanzeigen und Pressebereich wurden als eigene Informationsbereiche eingebunden.

Consent-Einbindungen

YouTube, reCAPTCHA, Turnstile und Facebook werden über Consent-Platzhalter kontrolliert geladen.

Konkrete Elemente der Messe-Website

Einige Inhalte zeigen besonders gut, wie die Plattform Organisation, internationale Kommunikation und Messeleben verbindet.

37. TaubenMarkt 2026

Der Termin 28.–29. November 2026 in der Messe Kassel ist mit Publikumstagen und Zeiten klar eingebunden.

Neun Sprachversionen

Deutsch, Englisch, Niederländisch, Französisch, Italienisch, Polnisch, Portugiesisch, Spanisch und Chinesisch sind vorgesehen.

Aussteller-Anmeldung

Der Aufruf „Jetzt Aussteller werden“ führt direkt in den Anmeldebereich und unterstützt die Ausstellergewinnung.

Magazinbereich

Abonnement, ePaper, Anzeigenpreise und Kleinanzeigen erweitern die Website über die reine Messeinformation hinaus.

Warum Messe-Websites Orientierung leisten müssen

Eine Messe-Website muss verschiedene Zielgruppen gleichzeitig bedienen, ohne unübersichtlich zu werden. Je klarer Besucher, Aussteller und internationale Kontakte geführt werden, desto stärker unterstützt die Website die Veranstaltung selbst.

Besuch planen

Termine, Eintritt, Hallenplan und Anfahrt müssen schnell auffindbar sein.

Aussteller gewinnen

Anmeldung, Downloads und Ausstellerinformationen machen die Website zum Arbeitsmittel.

International sprechen

Mehrsprachigkeit senkt Hürden für Besucher und Aussteller aus anderen Ländern.

Lass uns über deine Messe-Website sprechen.

Wenn deine Veranstaltung online klarer, internationaler und besser strukturiert auftreten soll, entwickle ich mit dir den passenden Webauftritt.

04631 / 561 88 37
info@robertfuhr.de